2014.03.13
ผู้นำด้านขนมหวานชนิดใหม่ล่าสุดของญี่ปุ่น! (2/2)
ด้วยฤดูใบไม้ผลิที่กำลังจะมาถึง โดยธรรมชาติแล้วเราจะมีโอกาสมากขึ้นในการออกจากบ้าน อะไรที่จะเป็นเพื่อนที่ดีสำหรับฤดูกาลแห่งการออกไปข้างนอกได้มากไปกว่าขนมหวานล่ะ? ด้วยความคิดนี้ เราได้วิจัยอย่างละเอียดเกี่ยวกับแนวโน้มของขนมหวานในฤดูใบไม่ผลิ ในบทความฉบับนี้ เราจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับขนมหวานสำหรับฤดูใบไม้ผลิชนิดใหม่ ภาพบน: "Kuro Kyarinto Caramel Corn - Brown Sugar Flavor" and "Shiro Kyarinto Caramel Corn - Milk Flavor" (Tohato Inc.)
คุณ Narita ซึ่งเป็นโฆษกของ LOTTE Co., Ltd., ได้กล่าวว่า "รสชาเขียวกลายเป็นรสชาติมาตรฐานสำหรับลูกค้าเป้าหมายหลักของเรา ซึ่งก็คือเด็กนักเรียนหญิงชั้น ม. ปลาย" จากคำกล่าวนั้น เราจะเริ่มต้นโดยการแนะนำขนมที่มีรสชาเขียว ซึ่งเป็นที่ต้องการเพิ่มขึ้นทุกๆปี
[เค้กข้าวแป้งถั่วเหลือง] (บรรจุถุง)
ผู้คนจำนวนมากได้หลงใหลใน "TIROL CHOCO" โดยเฉพาะอย่างยิ่งรส "kinako mocha" [เค้กข้าวแป้งถั่วเหลือง] ที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก ปัจจุบันนี้ผลิตภัณฑ์ได้มีลักษณะและรสชาติละเอียดละออมากยิ่งขึ้น ซึ่งเป็นขนมที่ทำให้คุณสามารถมั่นใจได้ว่าจะได้เพลิดเพลินไปกับช็อคโกแลตชาเขียวสอดไส้ด้วยผงชาเขียว นอกจากนี้ยังมีเนื้อที่เป็นเค้กข้าวที่เคี้ยวหนุบ ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการวางแผนว่าจะเปิดตัวในร้านค้าสะดวกซื้อ ซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านค้าอื่นๆทั่วประเทศญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 17 มีนาคม ด้วยราคา 100 เยน + ภาษีสำหรับถุงละ 8 ชิ้น (TIROL CHOCO CO., LTD.) *ราคาปลีกอ้างอิง
Coloco ชาเขียว
ภาพบนนี้คือผลิตภัณฑ์ใหม่ที่เป็นคุ้กกี้โกโก้สอดไส้ช็อคโกแลตชาเขียวที่เข้มข้นและนุ่มลิ้น การผสมผสานที่น่าทึ่งของส่วนประกอบเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกับขนมอบที่มาพร้อมกับช็อคโกแลตที่ละลายในปาก คาดว่าผลิตภัณฑ์นี้จะเปิดตัวที่ร้านค้าสะดวกซื้อ ซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านค้าอื่นๆทั่วประเทศญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 18 มีนาคม ด้วยราคา 246 เยน + ภาษี (Meiji Co., Ltd.) *ราคาปลีกอ้างอิง
จาก "CRUNKY" ซึ่งเป็นตัวอย่างที่คลาสสิกของช็อคโกแลตที่ประกอบไปด้วยพัฟฟ์มอลต์รสกรุบกรอบ ก็มาถึงผลิตภัณฑ์ใหม่: รสชาเขียวมาตรฐานที่มีความลงตัวของกลิ่นและรสของชาเขียว ช็อคโกแลตชาเขียวและพัฟฟ์มากมายนี้เป็นการจับคู่ที่ลงตัวเป็นอย่างมาก ผลิตภัณฑ์นี้สามารถซื้อได้ที่ร้านค้าสะดวกซื้อ ซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านค้าอื่นๆทั่วประเทศญี่ปุ่น ด้วยราคา 95 เยน + ภาษี (LOTTE Co., Ltd.) *ราคาปลีกอ้างอิง
เพื่อให้เข้ากับชาที่คัดเลือกมาใหม่ของฤดูใบไม้ผลิ รสนมชาเขียวของ "Toppo" จึงถูกเปิดตัวขึ้นและขายเป็นระยะเวลาจำกัดเท่านั้น มีนมชาเขียวจำนวนมากในเพรทเซลที่กรุบกรอบ ช็อคโกแลตจะไม่เลอะมือขณะที่คุณรับประทาน ดังนั้นเราจึงขอแนะนำให้ท่านรับประทานมันในขณะที่เดินทาง! ผลิตภัณฑ์นี้สามารถซื้อได้ที่ร้านค้าสะดวกซื้อ ซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านค้าอื่นๆทั่วประเทศญี่ปุ่น ด้วยราคา 141 เยน + ภาษี (LOTTE Co., Ltd.) *ราคาปลีกอ้างอิง
*โปรดทราบว่าการขายผลิตภัณฑ์นี้มีจำนวนจำกัดเท่านั้น
คุณ Mikuriya ซึ่งเป็นโฆษกของ Meiji Co., Ltd. ให้ความเห็นว่า "จากประมาณเดือนธันวาคมจนถึงฤดูใบไม้ผลิ จะมีการขายขนมรสสตรอเบอรี่เป็นจำนวนมาก" ช่วงเวลานี้เป็นช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยการขายขนมที่มีรสสตรอเบอร์รี่ เรายังมีผลิตภัณฑ์อีกมากมายให้คุณได้ลิ้มลอง!
"Pocky" คือผู้ขายขนมระหว่างประเทศอย่างยาวนานตั้งแต่ประมาณปี 2509ผลิตภัณฑ์ Pocky รสสตรอเบอร์รี่ตอนนี้เปลี่ยนรูปลักษณะและบรรจุภัณฑ์ใหม่ ผลิตภัณฑ์นี้มีความน่าดึงดูดใจที่ถึงแม้จะมีความเรียบง่าย หากแต่ก็มีรสสตรอเบอรี่ที่นุ่มนวลและเนื้อสตรอเบอรี่ที่เบาและอร่อย ผลิตภัณฑ์นี้กลายเป็นหนึ่งในมาตรฐานสำหรับการรับประทานอย่างง่าย สามารถซื้อได้ที่ร้านค้าสะดวกซื้อ ซุเปอร์มาร์เก็ต และร้านค้าอื่นๆทั่วประเทศญี่ปุ่น ด้วยราคา 92 เยน + ภาษี (EZAKI GLICO CO., LTD.)
[ภูเขาเห็ด] สตรอเบอร์รี่และนมข้น
ตอนนี้ได้มีรสชาติใหม่เพิ่มเข้ามาในกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่เป็นนิยมอย่าง "Kinoko no Yama"* ซึ่งทำให้รู้สึกถึงฤดูใบไม้ผลิได้อย่างชัดเจน ขนมนี้มีสองชั้น ชั้นหนึ่งคือช็อคโกแลตสตรอเบอรี่ และอีกชั้นคือช็อคโกแลตขาวที่อุดมไปด้วยนมที่เข้มข้น ซึ่งให้ความลงตัวที่ยอดเยี่ยมในรสชาติเปรี้ยวนี้ ส่วนที่เป็นลำต้นของขนมคือแครกเกอร์โกโก้ ผลิตภัณฑ์นี้สามารถซื้อได้ที่ร้านค้าสะดวกซื้อ ซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านค้าอื่นๆทั่วประเทศญี่ปุ่น ด้วยราคา 200 เยน + ภาษี (Meiji Co., Ltd.) *ราคาปลีกอ้างอิง
[หมู่บ้านไม้ไผ่] ช็อคโกแลตสตรอเบอรี่
จาก "Takenoko no Sato" ที่คุ้นเคย ตอนนี้มีรสชาติใหม่: รสสตรอเบอร์รี่ ช็อคโกแลตนมเข้มข้นอัดแน่นอยู่ในช็อคโกแลตสตรอเบอรรี่พร้อมด้วยกลิ่นดอกไม้ ซึ่งทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับรสชาติสองชั้นได้ ผลิตภัณฑ์นี้สามารถซื้อได้ที่ร้านค้าสะดวกซื้อ ซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านค้าอื่นๆทั่วประเทศญี่ปุ่น ด้วยราคา 200 เยน + ภาษี (Meiji Co., Ltd.) *ราคาปลีกอ้างอิง
*โปรดทราบว่าการขายผลิตภัณฑ์นี้มีจำนวนจำกัดเท่านั้น
ขนมเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้เวลาที่คุณเริ่มรู้สึกหิว เราจะแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ๆบางชนิดที่ไม่เพียงแต่มีรสชาติที่คุณจะทานได้ไม่เบื่อเท่านั้น แต่ยังมีเนื้อผลิตภัณฑ์ที่คุณจะสามารถรับประทานได้อย่างเพลิดเพลินอีกด้วย
Shiro Kyarinto Caramel Corn - รสนม
จากชุด "Caramel Corn" ก็มีการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ในรูปแบบของ "karinto" [แป้งโดทอด] ซึ่งเป็นขนมญี่ปุ่น รสน้ำตาลจะมีงาดำสอดไส้อยู่ในแป้งโด เคลือบด้วยน้ำผึ้งและครีมงา และเพิ่มด้วยน้ำตาลทรายแดง Okinawan รสนมมีงาขาวสอดไส้อยู่ในแป้งโด และเพิ่มครีมงาขาวและนมข้นจากฮอกไกโด รสชาติเหล่านี้เหมาะสมที่สุดกับผู้ใหญ่ และทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับความอร่อยละละเอียดลออแบบญี่ปุ่นได้ จะมีการเปิดตัวผลิตภัณฑ์นี้ล่วงหน้าในวันที่ 17 มีนาคม ที่ร้านค้าสะดวกซื้อทั่วประเทศญี่ปุ่น และคาดว่าจะเริ่มการขายตั้งแต่วันที่ 31 มีนาคม ด้วยราคา 150 เยน (Tohato Inc.) *ราคาปลีกอ้างอิง
รสหอยเชลล์ซอสเนยสดและถั่ว
จาก "Potelang" ขนมมันฝรั่งที่มีรสอ่อนนุ่มแต่กรุบกรอบ ก็มีการเปิดตัวรสหอยเชลล์ซอสเนยสดและถั่ว ซึ่งประกอบไปด้วยรสหอยเชลล์และรสซอสเนยสดและถั่วเพื่อเพิ่มความอร่อยขึ้นเป็นสองเท่า แน่นอนว่าขนมนี้มีรสชาติไปด้วยกันได้ดีกับเบียร์ ผลิตภัณฑ์นี้สามารถซื้อได้ที่ร้านค้าสะดวกซื้อ ซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านค้าอื่นๆทั่วประเทศญี่ปุ่น ด้วยราคา 120 เยน + ภาษี (MORINAGA & CO., LTD.) *ราคาปลีกอ้างอิง
"Karl" ขนมรูปแท่งที่รับประทานง่าย Garam masala ซึ่งเป็นการผสมผสานเครื่องเทศที่เป็นปัจจัยหลักของรสชาติในอาหารอินเดียนั้น ถูกผสมผสานอยู่ในขนมรูปแท่งนี้เพื่อให้มีรสกะหรี่แบบดั้งเดิมที่จะต้องเป็นที่ชื่นชอบของผู้ใหญ่อย่างแน่นอน ผลิตภัณฑ์นี้สามารถซื้อได้ที่ร้านค้าสะดวกซื้อ ซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านค้าอื่นๆทั่วประเทศญี่ปุ่น ด้วยราคา 131 เยน + ภาษี (Meiji Co., Ltd.) *ราคาปลีกอ้างอิง
Aspara-Bacon ถูกผลิตขึ้นพร้อมกับผู้ชื่นชอบ "Jagarico" ผ่านทางโครงการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ซึ่งจะมีขายเป็นระยะเวลาจำกัดเท่านั้น ด้วยผลิตภัณฑ์ใหม่นี้ คุณจะสามารถเพลิดเพลินไปกับรสและกลิ่นหน่อไม้ฝรั่งและเบคอนย่าง ขณะนี้การขายล่วงหน้ากำลังดำเนินอยู่ที่ร้านค้าสะดวกซื้อทั่วประเทศ และคาดว่าจะเริ่มขายโดยทั่วไปตั้งแต่วันที่ 24 มีนาคมด้วยราคา 141 เยน + ภาษี (CALBEE, Inc.) *ราคาปลีกอ้างอิง
*โปรดทราบว่าการขายผลิตภัณฑ์นี้มีจำนวนจำกัดเท่านั้น
คุณไม่ควรพลาดขนมที่มีการร่วมมือกับตัวการ์ตูนที่โด่งดังได้! โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลิตภัณฑ์เหล่านี้ขายเป็นจำนวนจำกัดเท่านั้น! บนขนมเหล่านี้มีตัวละครที่โด่งดังที่สุดในประเทศญี่ปุ่นและรวมถึงตัวละครคนดังแบบ 2 มิติที่โด่งดังไปทั่วโลก
(แพ็คเกจ KUMAMON)
นี่คือ Pockey ที่เคลือบด้วยครีมโกโก้: คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับความเข้มข้นของนม Jersey จากที่ทำการ Aso, Kumamoto บนเพรสเซลที่เต็มไปด้วยโกโก้ บรรจุภัณฑ์มี Kumamon ซึ่งเป็นตัวละครประชาสัมพันธ์ของที่ทำการ Kumamoto โดยที่บรรจุภัณฑ์นี้มี "หู" ออกมาจากด้านบน และ "อุ้งมือ" ออกมาจากด้านหน้า ผลิตภัณฑ์นี้สามารถซื้อได้ที่ร้านค้าสะดวกซื้อ ซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านค้าอื่นๆทั่วประเทศญี่ปุ่น ด้วยราคา 92 เยน + ภาษี (EZAKI GLICO CO., LTD.) *ราคาปลีกอ้างอิง©2010 Kumamon, ที่ทำการ Kumamoto
Mario Hi-Chew รสโซดา
"Hi-Chew" ได้ร่วมมือกับมาริโอ้จากชุดเกม "Super Mario Bros" ที่ประสบความสำเร็จแล้วทั่วโลก ขนมนี้มีรสโซตาผลไม้ที่เคี้ยวหนึบ และมีบรรจุภัณฑ์ทั้งหมด 6 แบบ นอกจากนี้ยังมีตัวปั๊มที่เชื่อมต่อกัน (ทั้งหมด 8 แบบ) ด้านหน้า ผลิตภัณฑ์นี้สามารถซื้อได้ที่ร้านค้าสะดวกซื้อ ซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านค้าอื่นๆทั่วประเทศญี่ปุ่น ด้วยราคา 200 เยน + ภาษี (MORINAGA & CO., LTD.) *ราคาปลีกอ้างอิง ©Nintendo
*Please note th*โปรดทราบว่าการขายผลิตภัณฑ์นี้มีจำนวนจำกัดเท่านั้น
at sales will conclude when quantities of the products are depleted.
powered by 
